Los Programas de Nutrición de Verano ofrecen alimentos nutritivos sin costo a todo niño de 18 años y menor en locales de alimentación que toman parte. Lo único que tiene que hacer para participar es asistir.

No tiene que registrarse ni presentar boleto de comida y nadie le pedirá que compruebe su edad. Información sobre los locales estará disponible a partir del 21 de mayo de 2009.*

Los usuarios con teléfonos celulares posiblemente tendrán que llamar al Centro de Información desde su área, debido a que ciertos teléfonos celulares no pueden accesar el número 2-1-1 en este momento. Esos números directos pueden encontrarse en http://www.hhs.state.tx.us/tirn/aicsearch.asp

De acuerdo con la ley federal y con las normas del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA), esta institución tiene prohibida la discriminación por raza, color, origen nacional, sexo, edad o discapacidad. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Director, Office of Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410 ó llame al 1 (202) 260-1026 ó gratis al (866) 632-9992, ó (202) 401-0216 (TDD). El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.*

Información sobre los locales estará disponible a partir del 21 de mayo de 2009.

Para hablar por telefono cellular, llame al 877-541-7905

Los usuarios con teléfonos celulares posiblemente tendrán que llamar al Centro de Información de su área, debido a que ciertos teléfonos celulares no pueden accesar el número 2-1-1 en este momento. Esos números directos pueden encontrarse en http://www.hhs.state.tx.us/tirn/aicsearch.asp